ディズニーの名言を英語でウェディングアイテムに忍ばせて…♡♡【Part.1】

ディズニーの名言を英語でウェディングアイテムに忍ばせて…♡♡【Part.1】

ディズニーには素敵な素敵な名言がたくさん…♡ウェディングアイテムなどに忍ばせてパーティーを更にこだわったディズニーウェディングにしてみませんか♡♡


ディズニーの物語には素敵なフレーズやセリフがたくさんありますよね♡
英語フレーズをそっとウェディングアイテムに忍ばせるだけで、ディズニーの世界観やテーマがより深くなります♡

『わかる人にしかわからないしな…』なんて思わないでください♡
こんなところまで大好きなプリンセスや、キャラクターに合わせているんだって気持ちが大切なんです♡♡♡

たくさんの素敵なフレーズのなかでもウェディングに使いやすいものを集めてみました*

シンデレラ

女の子の憧れシンデレラ♡♡
強い心にはだれもが憧れるプリンセスですよね*
そんなシンデレラの物語から♡

■シンデレラ

Everybody deserves true love.
(和訳:誰だって真の愛に出会う資格がある)

They can’t order me to stop dreaming.
(和訳:夢を見ることは誰にも止められない。)

If you keep on believing, the dreams that you wish will come true.
(和訳:信じ続けていれば、夢は叶う。)

So this is love. So this is what makes life divine.
(和訳:これが愛。これが人生を素晴らしいものにしてくれる。)

シンデレラの言葉には夢や愛が溢れているので、アイテムに取り入れたいフレーズがたくさんです♡

■フェアリーゴットマザー

Even miracles take a little time.
(和訳:奇跡でさえ起こるのには時間が掛かるもの。)

Have a good time. Dance. Be gay.
(和訳:踊って、笑って、楽しい時間を過ごしてね)

フェアリーゴットマザーはシンデレラに舞踏会へ進む勇気を魔法でたくさん与えてくれました♡
そんなフェアリーゴットマザーの言葉を忍ばせたウェディングアイテムは、結婚式当日にたくさんの笑顔の魔法をくれますよ♡♡

アラジン

実写化などで今注目度の高いアラジン♡
ディズニーのアニメーションのなかでは大人っぽさもあり、大人になってから好きになった花嫁さんも多いのではないでしょうか♡

Let me share this whole new world with you.
(和訳:この全く新しい世界を2人で分かち合おう。)

こちらは"A Whole New Worldの歌詞から…♡
アラジンをテーマにしていなくても、ディズニーウェディングのときにはBGMで流したい1曲♡
例えば再入場につなぐプロフィールムービーの結びを、この一文にして締めくくってみませんか…*

■アラジン

Trust me.
(和訳:僕を信じて。)

アラジンの一言♡
ジャスミンに恋を後押しさせる一言*
アラジンテーマならどこかに入れたいフレーズですね♡

ピーターパン

夜空を駆け巡るピーターパンを羨ましく思ったこと、幼少期に一度はありますよね♡♡
ピーターパンの世界観ならではの、広く大きな世界にはばたけそうな言葉で溢れていてます♡
星などをテーマのウェディングにもピッタリかもしれません♡

You mean more to me than anyone else in the whole wide world.
(和訳: この広い世界中の誰よりも君のことが大切なんだ。)

All it takes is faith and trust.
(和訳:必要なのはただ信じることさ)

信じる心や、大切に思う気持ちが出ている言葉が多いですね♡♡
夜撮影の前撮りに添えるだけで素敵になること間違いなしですね*

リトルマーメイド

次回実写化でキャスティングなども発表されて、さらに注目度がたかまっているリトルマーメイド♡アリエルが好きな女の子って多いですよね♡♡
ウェディングテーマに選んでいる花嫁さんも多いのではないでしょうか♡

You’re the one that I’ve been looking for.
(和訳:あなたこそが私がずっと探してきた人よ。)

Have you ever seen anything so wonderful in your entire life?
(和訳:こんな素晴らしい物を今まで見たことある?)

There is a world where hope and dreams can last all time.
(和訳:希望と夢が永遠に続く世界がある。)

アリエルの言葉には、溢れる希望を感じさせる明るさや、キラキラした輝きがありますよね♡
ウェルカムグッズに和訳と一緒に載せたい、そんなフレーズがたくさんです♡*

いかがでしたでしょうか♡
まだまだ紹介しきれない名言があるのでそれは後半にてご紹介させて頂きますね♡♡

ディズニーの名言を英語でウェディングアイテムに忍ばせて…♡♡【Part.2】 | 「Strawberry」

https://strawberry-wedding.jp/articles/1726/

ディズニーには素敵な素敵な名言がたくさん…♡ ウェディングアイテムなどに忍ばせて、パーティーを更にこだわったディズニーウェディングにしてみませんか♡♡

この記事のeditor

Disneyテーマのプレ花嫁さん応援中*
現役プランナーでありDisney大好きな編集者だからこその記事作成中♪

関連する投稿


大人花嫁さんも取り入れやすい大人花嫁さんが目指すべきディズニー風結婚式のアイディア♡♡

大人花嫁さんも取り入れやすい大人花嫁さんが目指すべきディズニー風結婚式のアイディア♡♡

ディズニーが好きなプレ花嫁さんが憧れる「ディズニーテーマの結婚式」♡♡ ただ、大人花嫁さんが懸念するのは、 「ディズニーキャラクターを詰め込みすぎて、子供っぽくなりそう…」といったキモチ。 今回は、キャラクターそのものに頼りすぎず、洗練された「引き算の美学」で魅せる、大人花嫁さんのための上品なディズニーウエディングの鉄則をご紹介します♡


ディズニー花嫁さんにおすすめしたい♡♡ディズニーで私服前撮り風撮影のコーディネートポイント♡♡

ディズニー花嫁さんにおすすめしたい♡♡ディズニーで私服前撮り風撮影のコーディネートポイント♡♡

ディズニーでの前撮りは、ドレスじゃなく「私服」という選択肢も♡ 新郎新婦風やリンクコーデを取り入れたカジュアルな前撮りが注目されています。 今回は、場所に縛られず楽しめる【私服リンクコーデ】を中心に、ディズニー前撮りのアイデアをご紹介します♪


目指すはディズニープリンセス♡♡花嫁を華やかにするウエディングブーケの色・花材・世界観をしっかりチェック◎

目指すはディズニープリンセス♡♡花嫁を華やかにするウエディングブーケの色・花材・世界観をしっかりチェック◎

ディズニー好きさんの結婚式といえばプリンセスモチーフ♡♡ そのなかでもポイントになる1つ*ディズニープリンセスの世界観を【ブーケ】で表現するアイディアが素敵♡♡ 色・花材・モチーフ選びを工夫すれば、誰でも簡単にプリンセス感を再現できるのでプリンセスごとにチェックしてみましょう◎


ディズニープリンセス気分を叶える♡ウエディングに取り入れたいアイディアを総まとめ♡♡

ディズニープリンセス気分を叶える♡ウエディングに取り入れたいアイディアを総まとめ♡♡

子どものころから憧れる方も多いディズニープリンセス♡♡ 結婚式は「特別な日だからこそディズニーの世界観を取り入れたい♡」と考える花嫁さんは多いはず◎ 今回は、人気プリンセスをモチーフにしたお花やカラーを取り入れるアイディアをご紹介♪ ウエディングドレスや装花に組み合わせてプリンセスになってみませんか◎


夏婚予定のディズニー花嫁さんにおすすめ♡♡夏婚に採用したいキャラクターや装飾などのアイデア◎

夏婚予定のディズニー花嫁さんにおすすめ♡♡夏婚に採用したいキャラクターや装飾などのアイデア◎

夏婚予定のディズニー好き花嫁さんにぴったりのアイテム&装飾アイディアを集めてみました*季節感とディズニーの世界観を両立させるためのヒントをご紹介します*



最新の投稿


結婚式から二次会まで参加するゲストへの配慮が大事◎新郎新婦が準備しておきたいおもてなしポイント♡

結婚式から二次会まで参加するゲストへの配慮が大事◎新郎新婦が準備しておきたいおもてなしポイント♡

結婚式や披露宴のあとに二次会を予定している新郎新婦さん♡ 当日の演出や会場選びはもちろん、結婚式から続けて参加してくれるゲストへの配慮も忘れずに考えておきたいポイント* 結婚式から続けて参加するゲストにとって、待ち時間や会場間の移動、荷物の持ち運びなどは意外と負担になることもあります。 今回は、結婚式から二次会まで参加するゲストに気持ちよく過ごしてもらうために、新郎新婦が準備しておきたいおもてなしのポイントをご紹介します!


「ベージュのタキシード」がおしゃれで素敵♡♡色合わせやおすすめ小物でつくるコーディネート集♡♡

「ベージュのタキシード」がおしゃれで素敵♡♡色合わせやおすすめ小物でつくるコーディネート集♡♡

新郎の衣装に「ベージュのタキシード」が人気♡♡ ホワイトドレスはもちろん、さまざまなカラーのドレスとも相性がよく、ふたりらしいコーディネートを楽しめます♪ 柔らかくおしゃれな雰囲気を演出できるベージュのタキシードの魅力や、カラードレスとの色合わせ、おしゃれに仕上げる小物選びまでご紹介します♡


実はゲストに見られている…!結婚式で「ケチっているな」と感じられた残念ポイント6選&対策法◎

実はゲストに見られている…!結婚式で「ケチっているな」と感じられた残念ポイント6選&対策法◎

結婚式の準備を進める中で、予算のコントロールや節約はとても大切でリアルなポイントですよね! せっかく来てくれたゲストに心から満足してもらうために、今回はゲストが「ケチっているなぁ」と感じやすい注意ポイント6選と、賢く抑えるための対策法をご紹介します!


韓国で再熱♡♡「スニーカー×ウエディングドレス」がかわいい♡♡今っぽい花嫁コーデと組み合わせ集♡♡

韓国で再熱♡♡「スニーカー×ウエディングドレス」がかわいい♡♡今っぽい花嫁コーデと組み合わせ集♡♡

ウエディングドレスにスニーカーを合わせる花嫁コーデが、韓国風のウエディングフォトなどでも注目されています♡♡ 以前から人気のあるカジュアルな組み合わせですが、最近はドレスのシルエットやスニーカーのデザインにこだわった、ファッション性の高い着こなしも人気◎ 「カジュアルすぎない?」「どんなドレスに合わせたらいい?」と悩む花嫁さまもいるのではないでしょうか* 今回は、スニーカー×ウエディングドレスのかわいい組み合わせや、今っぽくお洒落に着こなすためのポイントをご紹介します♡♡


どこから見られても隙なし!「美しい花嫁」に見せるための立ち振る舞い・7つのポイント◎

どこから見られても隙なし!「美しい花嫁」に見せるための立ち振る舞い・7つのポイント◎

ドレスやヘアメイク、ネイルを完璧に整えたら、最後に差がつくのは花嫁さんの「立ち振る舞い(所作)」。今回は、当日一気に「洗練されたオーラのある美しい花嫁」になれる、特に抑えておきたい7つのポイントを分かりやすく解説します◎


Strawberry ranking


>>総合人気ランキング