ディズニーの名言を英語でウェディングアイテムに忍ばせて…♡♡【Part.1】

ディズニーの名言を英語でウェディングアイテムに忍ばせて…♡♡【Part.1】

ディズニーには素敵な素敵な名言がたくさん…♡ウェディングアイテムなどに忍ばせてパーティーを更にこだわったディズニーウェディングにしてみませんか♡♡


ディズニーの物語には素敵なフレーズやセリフがたくさんありますよね♡
英語フレーズをそっとウェディングアイテムに忍ばせるだけで、ディズニーの世界観やテーマがより深くなります♡

『わかる人にしかわからないしな…』なんて思わないでください♡
こんなところまで大好きなプリンセスや、キャラクターに合わせているんだって気持ちが大切なんです♡♡♡

たくさんの素敵なフレーズのなかでもウェディングに使いやすいものを集めてみました*

シンデレラ

女の子の憧れシンデレラ♡♡
強い心にはだれもが憧れるプリンセスですよね*
そんなシンデレラの物語から♡

■シンデレラ

Everybody deserves true love.
(和訳:誰だって真の愛に出会う資格がある)

They can’t order me to stop dreaming.
(和訳:夢を見ることは誰にも止められない。)

If you keep on believing, the dreams that you wish will come true.
(和訳:信じ続けていれば、夢は叶う。)

So this is love. So this is what makes life divine.
(和訳:これが愛。これが人生を素晴らしいものにしてくれる。)

シンデレラの言葉には夢や愛が溢れているので、アイテムに取り入れたいフレーズがたくさんです♡

■フェアリーゴットマザー

Even miracles take a little time.
(和訳:奇跡でさえ起こるのには時間が掛かるもの。)

Have a good time. Dance. Be gay.
(和訳:踊って、笑って、楽しい時間を過ごしてね)

フェアリーゴットマザーはシンデレラに舞踏会へ進む勇気を魔法でたくさん与えてくれました♡
そんなフェアリーゴットマザーの言葉を忍ばせたウェディングアイテムは、結婚式当日にたくさんの笑顔の魔法をくれますよ♡♡

アラジン

実写化などで今注目度の高いアラジン♡
ディズニーのアニメーションのなかでは大人っぽさもあり、大人になってから好きになった花嫁さんも多いのではないでしょうか♡

Let me share this whole new world with you.
(和訳:この全く新しい世界を2人で分かち合おう。)

こちらは"A Whole New Worldの歌詞から…♡
アラジンをテーマにしていなくても、ディズニーウェディングのときにはBGMで流したい1曲♡
例えば再入場につなぐプロフィールムービーの結びを、この一文にして締めくくってみませんか…*

■アラジン

Trust me.
(和訳:僕を信じて。)

アラジンの一言♡
ジャスミンに恋を後押しさせる一言*
アラジンテーマならどこかに入れたいフレーズですね♡

ピーターパン

夜空を駆け巡るピーターパンを羨ましく思ったこと、幼少期に一度はありますよね♡♡
ピーターパンの世界観ならではの、広く大きな世界にはばたけそうな言葉で溢れていてます♡
星などをテーマのウェディングにもピッタリかもしれません♡

You mean more to me than anyone else in the whole wide world.
(和訳: この広い世界中の誰よりも君のことが大切なんだ。)

All it takes is faith and trust.
(和訳:必要なのはただ信じることさ)

信じる心や、大切に思う気持ちが出ている言葉が多いですね♡♡
夜撮影の前撮りに添えるだけで素敵になること間違いなしですね*

リトルマーメイド

次回実写化でキャスティングなども発表されて、さらに注目度がたかまっているリトルマーメイド♡アリエルが好きな女の子って多いですよね♡♡
ウェディングテーマに選んでいる花嫁さんも多いのではないでしょうか♡

You’re the one that I’ve been looking for.
(和訳:あなたこそが私がずっと探してきた人よ。)

Have you ever seen anything so wonderful in your entire life?
(和訳:こんな素晴らしい物を今まで見たことある?)

There is a world where hope and dreams can last all time.
(和訳:希望と夢が永遠に続く世界がある。)

アリエルの言葉には、溢れる希望を感じさせる明るさや、キラキラした輝きがありますよね♡
ウェルカムグッズに和訳と一緒に載せたい、そんなフレーズがたくさんです♡*

いかがでしたでしょうか♡
まだまだ紹介しきれない名言があるのでそれは後半にてご紹介させて頂きますね♡♡

ディズニーの名言を英語でウェディングアイテムに忍ばせて…♡♡【Part.2】 | 「Strawberry」

https://strawberry-wedding.jp/articles/1726/

ディズニーには素敵な素敵な名言がたくさん…♡ ウェディングアイテムなどに忍ばせて、パーティーを更にこだわったディズニーウェディングにしてみませんか♡♡

この記事のeditor

Disneyテーマのプレ花嫁さん応援中*
現役プランナーでありDisney大好きな編集者だからこその記事作成中♪

関連する投稿


大人花嫁さんも取り入れやすい大人花嫁さんが目指すべきディズニー風結婚式のアイディア♡♡

大人花嫁さんも取り入れやすい大人花嫁さんが目指すべきディズニー風結婚式のアイディア♡♡

ディズニーが好きなプレ花嫁さんが憧れる「ディズニーテーマの結婚式」♡♡ ただ、大人花嫁さんが懸念するのは、 「ディズニーキャラクターを詰め込みすぎて、子供っぽくなりそう…」といったキモチ。 今回は、キャラクターそのものに頼りすぎず、洗練された「引き算の美学」で魅せる、大人花嫁さんのための上品なディズニーウエディングの鉄則をご紹介します♡


ディズニー花嫁さんにおすすめしたい♡♡ディズニーで私服前撮り風撮影のコーディネートポイント♡♡

ディズニー花嫁さんにおすすめしたい♡♡ディズニーで私服前撮り風撮影のコーディネートポイント♡♡

ディズニーでの前撮りは、ドレスじゃなく「私服」という選択肢も♡ 新郎新婦風やリンクコーデを取り入れたカジュアルな前撮りが注目されています。 今回は、場所に縛られず楽しめる【私服リンクコーデ】を中心に、ディズニー前撮りのアイデアをご紹介します♪


目指すはディズニープリンセス♡♡花嫁を華やかにするウエディングブーケの色・花材・世界観をしっかりチェック◎

目指すはディズニープリンセス♡♡花嫁を華やかにするウエディングブーケの色・花材・世界観をしっかりチェック◎

ディズニー好きさんの結婚式といえばプリンセスモチーフ♡♡ そのなかでもポイントになる1つ*ディズニープリンセスの世界観を【ブーケ】で表現するアイディアが素敵♡♡ 色・花材・モチーフ選びを工夫すれば、誰でも簡単にプリンセス感を再現できるのでプリンセスごとにチェックしてみましょう◎


ディズニープリンセス気分を叶える♡ウエディングに取り入れたいアイディアを総まとめ♡♡

ディズニープリンセス気分を叶える♡ウエディングに取り入れたいアイディアを総まとめ♡♡

子どものころから憧れる方も多いディズニープリンセス♡♡ 結婚式は「特別な日だからこそディズニーの世界観を取り入れたい♡」と考える花嫁さんは多いはず◎ 今回は、人気プリンセスをモチーフにしたお花やカラーを取り入れるアイディアをご紹介♪ ウエディングドレスや装花に組み合わせてプリンセスになってみませんか◎


夏婚予定のディズニー花嫁さんにおすすめ♡♡夏婚に採用したいキャラクターや装飾などのアイデア◎

夏婚予定のディズニー花嫁さんにおすすめ♡♡夏婚に採用したいキャラクターや装飾などのアイデア◎

夏婚予定のディズニー好き花嫁さんにぴったりのアイテム&装飾アイディアを集めてみました*季節感とディズニーの世界観を両立させるためのヒントをご紹介します*



最新の投稿


コスパ最強♡ゲストが本当に喜ぶプチギフトの選び方&おすすめアイディア

コスパ最強♡ゲストが本当に喜ぶプチギフトの選び方&おすすめアイディア

結婚式の準備を進めていく中で、たくさんのプレ花嫁が頭を悩ませるのがプチギフト選びですよね!披露宴やウェディングパーティの締めくくりに、新郎新婦からゲスト一人ひとりに手渡しするプチギフトは、感謝の気持ちを伝える大切なおもてなしアイテムのひとつ♡「ゲストに心から喜んでもらえるセンスの良いものを贈りたい!」と思う一方で、「衣装や料理に予算がかかったから、ここは少しでも費用を抑えたいな…」と本音の部分で悩んでいる人も多いのではないでしょうか?今回の記事では、節約したとは思えない高見えテクニックと、失敗しない選び方のコツをたっぷりご紹介していきます♪


結婚式のお車代って誰に渡す?金額はどう決める?遠方ゲストへのお礼を考えるポイントをご紹介♪

結婚式のお車代って誰に渡す?金額はどう決める?遠方ゲストへのお礼を考えるポイントをご紹介♪

結婚式の準備を進めていると、「お車代ってどうすれば?」と悩むプレ花嫁さんも多多いのではないでしょう* 今回は、結婚式のお車代を誰に渡すのか、金額はどう考えるのかなど、遠方ゲストへのお礼を決めるときのポイントをご紹介します◎


重さの悩みから解放!イマドキ人気の「電子カタログ(カード型カタログギフト)」のメリット・デメリットについて*

重さの悩みから解放!イマドキ人気の「電子カタログ(カード型カタログギフト)」のメリット・デメリットについて*

結婚式準備の中で、ゲストへの感謝を伝えるために頭を悩ませるポイントの一つが「引き出物選び」ですよね。「遠方から来るゲストに、重くてかさばる荷物を持って帰ってもらうのは申し訳ない…」と悩むプレ花嫁さんは本当に多いです。 そんな現代のプレ花嫁さんたちの間で、今ぐっと注目を集めているのが「電子カタログ(カード型カタログギフト)」や、自宅に直接届く「引き出物宅配サービス」です! 今回は、イマドキの新しい引き出物スタイルである電子カタログの「メリット」と、気になる「デメリット」を分かりやすくご紹介します!


二次会の開始時間はどう決めたらいいのか問題*披露宴終了後を考えた時間設定のポイントをご紹介♪

二次会の開始時間はどう決めたらいいのか問題*披露宴終了後を考えた時間設定のポイントをご紹介♪

結婚式の二次会をすることになったら、「何時からスタートにする?」というのも大切なポイント◎ 披露宴が終わる時間が分かれば、そのあとすぐ二次会を始められそうに感じますが、披露宴終了後にもやることがたくさん! 一方で、二次会の開始時間を遅くしすぎると、ゲストの待ち時間が長くなってしまうことも* 今回は、披露宴終了から二次会開始までの流れを考えながら、開始時間を決めるときのポイントをご紹介します♪


ぶっつけ本番は危ないかも!?結婚式前に新郎新婦が絶対練習しておくべきこと5選

ぶっつけ本番は危ないかも!?結婚式前に新郎新婦が絶対練習しておくべきこと5選

「当日は司会者やプランナーの指示通りに動けば大丈夫でしょ!」 そう思って、結婚式直前の練習を油断していませんか…?実は、結婚式当日は想像以上の緊張感や慣れないドレス&タキシードの締め付けで、頭が真っ白になってしまう新郎新婦が多いんです!当日になって、「ドレスの裾を踏んで歩けない!」「原稿を目で追うのに必死で顔が引きつっちゃった…」なんて焦ってしまうのはもったいないですよね。 そこで今回の記事では、事前にふたりで練習しておくべき重要チェック項目を徹底解説していきます◎おうちで簡単にできるリハーサル方法もあわせてチェックしてみてくださいね♪


Strawberry ranking


>>総合人気ランキング