【和訳付き】ずっと身につけるものだからこそ迷いがち *ふたりの結婚指輪に刻みたい刻印メッセージ特集♡

結婚指輪は、ずーっと身につける大事な宝物♡無事に結婚指輪のブランドやデザインが決まったとしても、まだまだ悩まないといけない大事な項目があるんです。それは結婚指輪の内側に刻むメッセージ。ふたりのイニシャルを刻むのか、記念日を刻むのか、特別な意味あるメッセージを刻むのかなど、どんなメッセージを刻印するのかはほんとうに悩みがちです。。。

そこで今回は、参考にしたいよくある刻印メッセージについてまとめてみました♡どんな刻印にするか悩んでいる花嫁さん必見です♡ぜひ参考にしてくださいね* *

結婚指輪の刻みたいメッセージ例①入籍記念日* *

刻印する文字としてよくある入籍記念日。「よし、入籍記念日にしよう♡」と決めたとしても、数字にも様々な表記方法があるので、あらかじめ決めておくことをオススメします＊たとえば、ふたりの入籍記念日が２０１８年２月２２日の場合は次のようなケースがありますよ♪

□２０１８．２．２２
□２０１８．０２．２２
□２０１８／２／２２～
□Ｆｅｂ，２２，２０１８

そのお店によって「♡」「☆」「＆」といった記号も入れられることも。どんな記号が入れられるかは、ブランドによって違うので確認してくださいね♪

結婚指輪の刻みたいメッセージ例②結婚式記念日* *

入籍記念日のパターンに続き、結婚式を挙げた日も人気の刻印です♡入籍した日は忘れない人も多いですが、結婚式を挙げた日というのは意外にも忘れてしまう人もチラホラ・・・。そんな忘れがちな結婚式記念日だからこそ、マリッジリングに刻印するのはいかがでしょうか♡

結婚指輪に刻みたいメッセージ例③お互いのイニシャルｏｒ名前* *

恐らくこれが１番人気のあるメッセージ例ではないでしょうか。実際に多くのカップルさんたちはお互いの名前やイニシャルを刻印しているようですよ♪お互いのイニシャル・名前をいれる場合は、このようなパターンがあります**

□名前ｔｏ名前（○○から○○へ）
□Ｄｅａｒ名前（大好きな○○へ）
□Ｆｏｒ名前
□Ｆｒｏｍ名前
□名前＆名前
□名前♡名前
□名前×名前
□名前∞名前

などなど、刻印する方法はさまざま* *

結婚指輪に刻みたいメッセージ例④英語のメッセージ* *

相手へのメッセージを英語で刻印するのも人気ですよ◎ふたりが年齢を重ねるにつれ、〔このメッセージ、恥ずかしいね〕なんて思う時があるかもしれませんが、今の気持ちをいつまでも忘れないためにも愛のメッセージを刻むカップルも多いんです♡普段は言えない気持ちを刻印してみるのはいかが？**

□Ｗｉｔｈ　Ｌｏｖｅ
和訳：愛を込めて
□Ｙｏｕｒｓ　Ｆｏｒｅｖｅｒ
和訳：永遠にあなたのもの
□Ｏｎｅ　Ｌｏｖｅ
和訳：ただ１つの愛
□ｔｏ　ａｌｌ　ｅｔｅｒｎｉｔｙ
和訳：永遠に
□Ａｌｌ　Ｍｙ　Ｌｏｖｅ
和訳：私の愛のすべて
□Ｆｏｒｅｖｅｒ　Ｌｏｖｅ
和訳：永遠の愛
□Ｆｏｒ　Ｙｏｕ
和訳：あなたへ
□Ｓｗｅｅｔ　Ｈｅａｒｔ
和訳：愛する人
□Ａｌｗａｙｓ　ｗｉｔｈ　ｙｏｕ
和訳：いつも君と一緒に
□Ｓｔａｙ　ｗｉｔｈ　ｍｅ
和訳：いつまでも一緒にいて
□Ｓｔａｙ　ｂｙ　ｍｅ　ｓｉｄｅ　ｆｏｒｅｖｅｒ
和訳：ずっと一緒に（傍に）いてね
□Ｔｏ　ｌｏｖｅ　ｙｏｕ　ｍｏｒｅ．
和訳：誰よりもあなたを愛している
□Ｇｒｏｗ　ｏｌｄ　ｗｉｔｈ　ｍｅ
和訳：これから一緒に歳を重ねていこう

結婚指輪に刻みたいメッセージ例⑤Ｄｉｓｎｅｙで使われているメッセージ* *

Ｄｉｓｎｅｙの中で王子様がプリンスに言う愛のメッセージは、思わずウットリしてしまう言葉ばかり・・・♡♡女の子であれば、１度は言われたいメッセージばかりですよね♪結婚指輪を作るのは人生で１度きりだからこそ、愛と夢の詰まったＤｉｓｎｅｙのフレーズを刻印してみませんか？**

□All at once everything looks different, now that I see you.
和訳：あなたといると、全てが違うものに見える。（ラプンツェル）
□Deep in my soul I know that I’m your destiny
和訳：心の奥で感じるの私はあなたの運命だって。（ムーラン）
□You mean more to me than anyone else in the whole wide world.
和訳：この広い世界で君は他の誰よりも僕にとって大切なんだ。（ピーターパン）
□My dream wouldn’t be complete without you in it.
和訳：私の夢はあなたぬきでは完成しないわ。（プリンセスと魔法のキス）
□You’re the one that I’ve been looking for.
和訳：あなたこそが、私がずっと探してきた人よ。（リトルマーメイド）
□Everybody deserves true love.
和訳：誰しも真実の愛に出会う資格がある。（シンデレラ）
□Trust me！
和訳：僕を信じて！（アラジン）
□They lived happily ever after.
和訳：そして、彼らは幸せに暮らしましたとさ。（アナと雪の女王）
□Love is a song that never ends.
和訳：愛は一生終わらない歌だ。（バンビ）

素敵な刻印で、ふたりのオリジナルさ溢れるマリッジリングにして♡

大事な結婚指輪にどんな刻印をいれるのか、とっても迷っちゃいますよね！！ずーっと身につけるものだからこそ特別さ溢れる刻印にしたいもの。ふと左手の薬指に光る結婚指輪を見たときに、永遠の愛を誓ったときの幸せな気持ちが蘇るような、そんな気持ちになるメッセージを刻印してみてはいかがでしょうか**ふたりの結婚指輪が素敵なものになりますように・・・♡