*文例あり*結婚式で使える英語ワード♡♡上手に取り入れてお洒落な招待状にしよう

*文例あり*結婚式で使える英語ワード♡♡上手に取り入れてお洒落な招待状にしよう

結婚式では英語のフレーズを使ったアイテムがたくさん!!招待状やウェルカムボードなどにも上手に英語を取り入れることによって、グンとお洒落なアイテムに大変身することができます♪*。今回の記事では結婚式のアイテムなどに使える英語のフレーズをご紹介していきます♡♡ぜひ参考にしてみてくださいね!!


*結婚式招待状*に使える英語フレーズ♡♡

まずは結婚式招待状に使える英語ワードをご紹介していきます♪♪定番フレーズや人気フレーズをご紹介していきますので、参考にしてみてください♡

■(新郎の名前)and(新婦の名前)‘s Wedding
訳:(新郎の名前)と(新婦の名前)の結婚式

■Wedding Invitation
訳:結婚式の招待状

■Just married
訳:結婚しました

■save the date
訳:予定を空けておいてください

■Special Announcement
訳:特別なお知らせ

■We’re pleased to invite you to our party
訳:あなたを私たちの結婚パーティーにご招待いたします

■I hope you can join us for our wedding
訳:私たちの結婚式にご出席していただけたら幸いです

■We’re so happy that you can be with us at our wedding
訳:あなたが出席してくれることを心よりお待ちしております

■We kindly request your presence at our wedding
訳:私たちの結婚式にお立会いください

■We are looking forward to meeting you on our wedding day
訳:結婚式当日に会えることを楽しみにしています

*結婚式招待状の返信ハガキ*に使える英語フレーズ♡♡

ここでは招待状に同封する返信ハガキに使える英語ワードをご紹介していきます♡♡

■Reply Card
訳:返信ハガキ

■Please Reply / RSVP / I hope you reply me
訳:ご返信お願いいたします

同じ訳であってもカジュアルに感じるものと、丁寧に感じるものがあります。ゲストによって1枚1枚違う返信ハガキを用意するのは難しいと思うので、招待するゲストの顔ぶれによっては丁寧に感じるフレーズで統一したほうが安心です**

*ウェルカムボード*に使える英語フレーズ♡♡

■Just married
訳:結婚しました

■Welcome to our Wedding
訳:私たちの結婚式へようこそ

■Welcome&Thank you!
ようこそ、そして来てくれてありがとう!

■Thank you for coming to our Wedding Reception
訳:私たちの結婚式にお越しくださりありがとうございます

■We promise our love forever
訳:永遠の愛を誓います

■Please enjoy the party
訳:結婚式パーティーを楽しんでね

■Forever and ever
訳:いつまでも

*席次表&席札*に使える英語フレーズ♡♡

■Welcome to our wedding reception
訳:結婚式披露宴へようこそ

■Please enjoy the party
訳:結婚パーティーを楽しんでね

■Menu
訳:メニュー表

■Hope we could share our happiness
訳:幸せのお裾分け

*エンドロールムービー*に使える英語フレーズ♡♡

■Thank you for today
訳:本日はありがとうございました

■Thank you very much for coming
訳:来ていただき本当にありがとうございます

■Please keep an eye on us with a tender heart
訳:温かく見守ってください

■Your continued support is greatly appreciated
訳:今後ともご指導ご鞭撻のほどよろしくお願いいたします

■Thank you for supporting us
訳:私たちを支えていただきありがとうございます

■Thanks for all our encounters
訳:全ての出会いに感謝

■We wish you happiness
訳:皆様の幸せをお祈りしています

上手に英語フレーズを取り入れてお洒落なアイテムに大変身♡♡

今回の記事では結婚式で使える英語フレーズの文例をたっぷりとご紹介してきました♪*。
英語のフレーズやワードを取り入れることによって、一気にオシャレなアイテムにすることができます♪*。

最近の結婚式アイテムを見ると英語のフレーズが使われているものがたくさん!全ての文章を英語にしてしまうとゲストから「なんて書いてあるの?」と不満が出てしまう可能性がありますが、日本語の文章と英語のフレーズを上手に使い分けることによって、素敵なものにすることができるのでオススメです♪文字の字体などにもこだわってみてはいかがでしょうか**

この記事のeditor

卒花エディター*経験者だから分かるプレ花嫁さんのお悩み解決のお手伝い!
節約術やDIYなど結婚式準備に関する情報配信をします。

関連する投稿


移動ゼロでゲストにも喜ばれる♡披露宴と同じ「ホテル内」で二次会をするメリット&注意点をチェック◎

移動ゼロでゲストにも喜ばれる♡披露宴と同じ「ホテル内」で二次会をするメリット&注意点をチェック◎

「披露宴のあとの二次会会場探し」って、おしゃれなカフェなどで探すのイメージですが、「挙式・披露宴を行ったホテル内でそのまま二次会を行う」スタイルも人気◎ 今回はホテル内二次会のメリット・デメリットをご紹介します!


ドレス選びっていつから始めるのがベストか!後悔しないために「スケジュール」をしっかり確認◎

ドレス選びっていつから始めるのがベストか!後悔しないために「スケジュール」をしっかり確認◎

結婚式が決まって、一番ワクワクするのが「ドレス選び」ですよね♡ でも、種類が多すぎて「いつか決まるだろう」と後回しにしていませんか? 実は、ウェディングドレス選びには「絶対に守るべき期限」があるんです。 「気づいたら本番直前!着たいドレスが全部埋まっている……」なんて悲しい事態を避けるために、理想の1着に出会うための正しいスケジュールをご紹介します!


実は持ち込めるかも?結婚式の費用を賢く抑える『持ち込み』チェックリスト*

実は持ち込めるかも?結婚式の費用を賢く抑える『持ち込み』チェックリスト*

結婚式の準備を始めると、次々に出てくる「追加費用」に驚くプレ花嫁さんも多いはず。 「理想は叶えたいけど、予算も抑えたい…」 そんな時の強い味方が、アイテムの「持ち込み」です! 式場提携のものを使うより、自分で手配したほうが安くて可愛いものが手に入ることも多いんですよ* 今回は、意外と見落としがちな「持ち込みOK」なアイテムのチェックリストを作成しました。 賢く節約して、こだわりたいポイントに予算を回しましょう◎


その節約は大丈夫?!幹事を含む「大切なゲスト」全員が楽しめる二次会にするためのプラン選びのコツ♡♡

その節約は大丈夫?!幹事を含む「大切なゲスト」全員が楽しめる二次会にするためのプラン選びのコツ♡♡

結婚式の準備も大詰めになると、最終見積もりの金額を見て「二次会はできるだけ手出しなしで抑えたい!」と節約心を燃やしがちなのはあるあるです*でも、その節約が原因で「新郎新婦」「幹事」「ゲスト」の誰かが楽しめなくなってしまったら、本末転倒ですよね。 今回は、二次会を成功させるために知っておきたい「してはいけない節約」のポイントについてご紹介します。大切なゲストと最高の時間を過ごすために、いま一度チェックしてみてくださいね。


憧れの空間を独り占め♡「式場前撮り」で残す最高の前撮り*メリット・デメリットと撮影スポットまとめ

憧れの空間を独り占め♡「式場前撮り」で残す最高の前撮り*メリット・デメリットと撮影スポットまとめ

「大好きな式場のチャペルで、ゆっくり写真を残したい」 「当日はバタバタして、理想写真が撮れるか不安…」 そんな花嫁さんにおすすめなのが、結婚式を挙げる会場で行う「式場前撮り」です◎ 当日はゲストと過ごす時間が優先されるからこそ、前撮りでしか残せない特別なスポットや表情があるんです。 今回は、式場前撮りならではのメリットやおすすめの撮影スポットなどをお届けします*



最新の投稿


運命のドレスは結婚式から二次会にも連れていきたい♡♡衣装の延長や持ち出しのリアルな注意ポイント*

運命のドレスは結婚式から二次会にも連れていきたい♡♡衣装の延長や持ち出しのリアルな注意ポイント*

披露宴で着る運命のウェディングドレス♡♡ 何度も試着してやっと出会えたお気に入りの一着だからこそ、「披露宴だけで脱いじゃうのはもったいない!」「二次会でもみんなに見せたい♡」と思う花嫁さんはとても多いです♪ それに新しく二次会用のドレスを探す手間も省けるし、お気に入りの一着を長く着られるので一石二鳥に思えます* でも、油断していると、二次会会場が決まったあとの直前になって「そのドレスは使えません!」なんてケースもあるんです*


引き出物を選ぶ際の気遣い♪ゲストにとって嬉しい物、喜ばれる物を選びましょう♪

引き出物を選ぶ際の気遣い♪ゲストにとって嬉しい物、喜ばれる物を選びましょう♪

披露宴で引き出物を用意する際に気を付けたいのが、重い物やかさばる物のチョイスを控えることです。これから引き出物の中身を何にしようか迷っている新郎新婦さんへちょっとしたアドバイスをご紹介いたします♪


こだわりたい!披露宴会場の大部分を占めるテーブルコーディネート

こだわりたい!披露宴会場の大部分を占めるテーブルコーディネート

会場の雰囲気に合わせて考えるテーブルコーディネートですが、最近ではおふたりらしさを出すためこだわる新郎新婦さんが多いですね。 細かい小物を手作りするためにDIY用の小物や道具の販売があるなど、プレ花嫁さんにとっては嬉しいお店も!コーディネートをいくつかご紹介します☆


ゲストが目を引くウェディングケーキのこだわりとは!?~インスタで人気のウェディングケーキを集めました~

ゲストが目を引くウェディングケーキのこだわりとは!?~インスタで人気のウェディングケーキを集めました~

披露宴で必ずしたいウェディングケーキ入刀♪最近ではインスタで流れてくる海外ウェディングの影響を受けて、よくある苺がたくさん乗ったケーキとは違った物に人気が出ています。プレ花嫁さんが結婚準備で情報を集めているインスタから素敵なウェディングケーキをいくつかご紹介します*


二次会あるある!披露宴から二次会への【荷物移動】がうまくいかない残念トラブルと回避策*

二次会あるある!披露宴から二次会への【荷物移動】がうまくいかない残念トラブルと回避策*

挙式と披露宴が無事に終わって、「さあ、ここからは二次会!!」…と思って二次会会場に到着した瞬間、「あれ?届いてない!?」なんて大焦りする新郎新婦さんが、実は少なくありません。 披露宴で使ったお気に入りのアイテムを二次会でも使おうと思っていたのに、式場から二次会会場への【移動】がうまくいかないというトラブルは、実は「二次会あるある」なんです。 未然に防ぐチェックポイントをチェックしましょう*


Strawberry ranking


>>総合人気ランキング