ディズニーの名言を英語でウェディングアイテムに忍ばせて…♡♡【Part.1】

ディズニーの名言を英語でウェディングアイテムに忍ばせて…♡♡【Part.1】

ディズニーには素敵な素敵な名言がたくさん…♡ウェディングアイテムなどに忍ばせてパーティーを更にこだわったディズニーウェディングにしてみませんか♡♡


ディズニーの物語には素敵なフレーズやセリフがたくさんありますよね♡
英語フレーズをそっとウェディングアイテムに忍ばせるだけで、ディズニーの世界観やテーマがより深くなります♡

『わかる人にしかわからないしな…』なんて思わないでください♡
こんなところまで大好きなプリンセスや、キャラクターに合わせているんだって気持ちが大切なんです♡♡♡

たくさんの素敵なフレーズのなかでもウェディングに使いやすいものを集めてみました*

シンデレラ

女の子の憧れシンデレラ♡♡
強い心にはだれもが憧れるプリンセスですよね*
そんなシンデレラの物語から♡

シンデレラ

Everybody deserves true love.
(和訳:誰だって真の愛に出会う資格がある)

They can’t order me to stop dreaming.
(和訳:夢を見ることは誰にも止められない。)

If you keep on believing, the dreams that you wish will come true.
(和訳:信じ続けていれば、夢は叶う。)

So this is love. So this is what makes life divine.
(和訳:これが愛。これが人生を素晴らしいものにしてくれる。)

シンデレラの言葉には夢や愛が溢れているので、アイテムに取り入れたいフレーズがたくさんです♡

フェアリーゴットマザー

Even miracles take a little time.
(和訳:奇跡でさえ起こるのには時間が掛かるもの。)

Have a good time. Dance. Be gay.
(和訳:踊って、笑って、楽しい時間を過ごしてね)

フェアリーゴットマザーはシンデレラに舞踏会へ進む勇気を魔法でたくさん与えてくれました♡
そんなフェアリーゴットマザーの言葉を忍ばせたウェディングアイテムは、結婚式当日にたくさんの笑顔の魔法をくれますよ♡♡

アラジン

実写化などで今注目度の高いアラジン♡
ディズニーのアニメーションのなかでは大人っぽさもあり、大人になってから好きになった花嫁さんも多いのではないでしょうか♡

Let me share this whole new world with you.
(和訳:この全く新しい世界を2人で分かち合おう。)

こちらは"A Whole New Worldの歌詞から…♡
アラジンをテーマにしていなくても、ディズニーウェディングのときにはBGMで流したい1曲♡
例えば再入場につなぐプロフィールムービーの結びを、この一文にして締めくくってみませんか…*

アラジン

Trust me.
(和訳:僕を信じて。)

アラジンの一言♡
ジャスミンに恋を後押しさせる一言*
アラジンテーマならどこかに入れたいフレーズですね♡

ピーターパン

夜空を駆け巡るピーターパンを羨ましく思ったこと、幼少期に一度はありますよね♡♡
ピーターパンの世界観ならではの、広く大きな世界にはばたけそうな言葉で溢れていてます♡
星などをテーマのウェディングにもピッタリかもしれません♡

You mean more to me than anyone else in the whole wide world.
(和訳: この広い世界中の誰よりも君のことが大切なんだ。)

All it takes is faith and trust.
(和訳:必要なのはただ信じることさ)

信じる心や、大切に思う気持ちが出ている言葉が多いですね♡♡
夜撮影の前撮りに添えるだけで素敵になること間違いなしですね*

リトルマーメイド

次回実写化でキャスティングなども発表されて、さらに注目度がたかまっているリトルマーメイド♡アリエルが好きな女の子って多いですよね♡♡
ウェディングテーマに選んでいる花嫁さんも多いのではないでしょうか♡

You’re the one that I’ve been looking for.
(和訳:あなたこそが私がずっと探してきた人よ。)

Have you ever seen anything so wonderful in your entire life?
(和訳:こんな素晴らしい物を今まで見たことある?)

There is a world where hope and dreams can last all time.
(和訳:希望と夢が永遠に続く世界がある。)

アリエルの言葉には、溢れる希望を感じさせる明るさや、キラキラした輝きがありますよね♡
ウェルカムグッズに和訳と一緒に載せたい、そんなフレーズがたくさんです♡*

いかがでしたでしょうか♡
まだまだ紹介しきれない名言があるのでそれは後半にてご紹介させて頂きますね♡♡

ディズニーの名言を英語でウェディングアイテムに忍ばせて…♡♡【Part.2】 | 「Strawberry」

https://strawberry-wedding.jp/articles/1726/

ディズニーには素敵な素敵な名言がたくさん…♡ ウェディングアイテムなどに忍ばせて、パーティーを更にこだわったディズニーウェディングにしてみませんか♡♡

この記事のeditor

Disneyテーマのプレ花嫁さん応援中*
現役プランナーでありDisney大好きな編集者だからこその記事作成中♪

関連する投稿


ディズニー花嫁さんの気になる【BGMの著作権】と【原盤CDの手配方法】についてまとめます*

ディズニー花嫁さんの気になる【BGMの著作権】と【原盤CDの手配方法】についてまとめます*

ディズニー花嫁さんが気になるポイントはたくさんあるかと思いますが その中でも今回は【BGMの著作権】と【原盤CDの手配方法】に関してまとめます◎


大好きなディズニーを詰め込んで、こだわりのウエディングケーキを準備してみませんか♡♡

大好きなディズニーを詰め込んで、こだわりのウエディングケーキを準備してみませんか♡♡

結婚式のウエディングケーキは大事なポイント♡♡ こだわりたくさんのディズニーモチーフウエディングケーキを準備してみませんか◎


ディズニー花嫁さんからの人気も高い♡♡2024年TDRで主役イベントも開催【ドナルドダック】に注目です♡♡

ディズニー花嫁さんからの人気も高い♡♡2024年TDRで主役イベントも開催【ドナルドダック】に注目です♡♡

ちょっと短気でお調子者なドナルドがディズニーキャラクターのなかで一番すき!そんな花嫁さんも多いですよね♡♡


ラプンツェルテーマのディズニー花嫁さんは必須*ディズニーシーの新エリア【ファンタジースプリングス】に注目です♡♡

ラプンツェルテーマのディズニー花嫁さんは必須*ディズニーシーの新エリア【ファンタジースプリングス】に注目です♡♡

東京ディズニーシーに8つ目のテーマポートとして新たに誕生する「ファンタジースプリングス」♡♡ついにオープン日【2024年6月6日】に向けて公式サイトでグッズの内容やカウントダウンが発表されました…*


ウェディングケーキをディズニーテーマにしたいけど【著作権】に引っかかって、実施が難しいときに参考にしたいアイデア集*

ウェディングケーキをディズニーテーマにしたいけど【著作権】に引っかかって、実施が難しいときに参考にしたいアイデア集*

ディズニー花嫁さん【著作権】の兼ね合いでウェディングケーキ諦めてしまっていませんか? お気に入りの会場で契約後に【ウェディングテーマはディズニー!】そんな想いを持って準備を始めても【著作権】に関しては式場によってかなり対応が異なります*今回はウェディングケーキに関して著作権的にNGと言われてしまった場合に、諦めないで対応できる可能性があるアイディアを集めました♪



最新の投稿


体型お悩み別!自分に合ったウエディングドレスの選び方*自分にぴったりなドレスを選ぼう!

体型お悩み別!自分に合ったウエディングドレスの選び方*自分にぴったりなドレスを選ぼう!

自分に合った自分好みのドレスを見つけるのがとても大変です。特に体型に悩みがある場合、どんなドレスが自分に合うのか迷ってしまいますよね。 そんな体型に悩んでいる花嫁のためのお悩みタイプ別・ドレスの選び方をご紹介します♫


春~新緑が見ごろを迎える季節にぴったり!お花たっぷりデザインのケーキが美しい♡

春~新緑が見ごろを迎える季節にぴったり!お花たっぷりデザインのケーキが美しい♡

春~新緑が見ごろを迎える季節はお花が美しく咲いていて華やかですよね。 ウエディングでもお花を盛りだくさんにする新郎新婦が多く、ウエディングケーキにも装花がふんだんに使われます♡ ケーキデザインも様々あるので、自分たちのイメージに合ったウエディングケーキを作ることができます* 爽やかなこの季節にぴったりな、お花たっぷりのウエディングケーキをご紹介します*


実例あり*プロフィールブックに載せる内容は?基本的な作り方と先輩カップルが作った構成をチェックして♡

実例あり*プロフィールブックに載せる内容は?基本的な作り方と先輩カップルが作った構成をチェックして♡

結婚式では欠かせないプロフィールブック* 式場でお任せする人もいますが、新郎新婦らしさを演出するならDIYがおすすめです* 構成や内容など新郎新婦によって全く違うので、2人らしさをゲストに楽しんでもらうことができますよ◎ この記事では、基本的なプロフィールブックの作り方と先輩新郎新婦が実際に使用したプロフィールブックの内容や構成デザインをご紹介します♫ ぜひ参考にしてみてくださいね。


結婚式の費用を抑えたいけれどどんな結婚式スタイルを選んだら良い?*

結婚式の費用を抑えたいけれどどんな結婚式スタイルを選んだら良い?*

結婚式は自分たちの人生の区切りとして、また両親や友人に感謝の気持ちを伝えるために行うものです*けれども、お金がない、ゲストにご祝儀の負担をかけたくない、大勢の人の前で目立ちたくない、誰を招待するか選ぶのが難しいなどの理由から結婚式を迷ってしまう人も多いです。


二次会の醍醐味【ゲスト参加型のゲーム】をピックアップ♡♡準備や注意ポイントも要チェックです*

二次会の醍醐味【ゲスト参加型のゲーム】をピックアップ♡♡準備や注意ポイントも要チェックです*

結婚式二次会の流れを決める際に大事なポイント◎【ゲスト参加型ゲーム】の内容決め*


Strawberry ranking


>>総合人気ランキング